"Visti nu surici cu nu iattu manciari 'ntà lu stissu piattu.... visti n'agneddhu cu nu lupu dormiri 'ntò stissu bucu..... e vitu omini e omini farisi a guerra... pi nu mostru i terra..."

Musica etnica siciliana

Il gruppo MALANOVA ha iniziato la propria attività nel maggio dell’anno 2001. A seguito dell’appassionante ricerca condotta nel campo delle tradizioni popolari siciliane, ha realizzato musiche e canti originali, interamente inediti, in dialetto siciliano, (più precisamente nella parlata della Valle del Mela), col proposito di mantenere vivo nelle nuove generazioni l’interesse per la lingua dialettale di origine e l’intenzione di recuperare l’uso di strumenti musicali tipici del luogo di provenienza - che trovano sempre meno spazio nella musica contemporanea – cercando di sposarne le sonorità con quelle degli altri strumenti etnici del mondo.

Malanova ha preso parte a programmi televisivi (“Insieme” di Antenna Sicilia – “Scratch” di Radio Tele Peloritana, “Jalari” di OndaTV) nonché a numerose rassegne di musica etnica, folk e popolare, nelle quali si è sempre esibito utilizzando “esclusivamente” strumenti acustici. Ha finora realizzato due cd: “Cazzulatùmmula” (2002) e “Chinnicchinnàcchi” (2003), registrato live in Parco Jalari – Barcellona P.G..

Malanova è parte fondante del “Piccolo Laboratorio Etnico”.